北京
问财

30秒问财

视频问答

理财资讯
学财

跟大何买基金

专属伴投

App下载
炒股训练

模拟炒股

炒股大赛

股票训练营
开户中心

股票开户

期货开户
入驻认证
秒问秒答·专属伴投·理财无忧
16年来，已帮助34,790,372人

香港银行开户被要求提供"资金来源证明"，工资流水需要翻译公证吗？

还有疑问? 16850 位专业答主在线答疑

立即追问
#银行# #开户# #免费保险产品诊断# #育儿补贴申领方法#
香港银行开户被要求提供"资金来源证明"，工资流水需要翻译公证吗？
叩富问财 · 371浏览 · 1个回答
注册 关注/提问 1分钟入驻>

存款1%利率时代！钱还在银行躺平？三招让你资产年化提高20%，限时3天解锁→

默认
首发

首席张老师 保险

帮助7万好评6.5万入驻5年

首发回答
一般情况下，不同银行对工资流水是否需要翻译公证的要求不一样。有些香港银行可能仅要求提供清晰的工资流水原件或复印件即可，但也有些银行会要求对工资流水进行翻译公证，以确保他们能准确理解流水内容。

若银行明确提出要翻译公证，那么您就得按要求准备。在办理翻译公证时，您可以找专业的翻译机构将工资流水翻译成指定语言，再到公证处进行公证。

如果您在准备资金来源证明等香港银行开户材料方面还有疑问，右上角加我微信，我可以给您提供更详细的指引和帮助。

发布于2025-3-14 22:00 北京

赞

踩

举报

+微信
收藏
同城约见 · 我与您在同一个城市 北京 >
资深程经理 基金

帮助5.2万好评8.9万从业10年

您好，目前存款利率下行是大势所趋，如何稳定增收成了我们每个理财小白的难题，以下是为理财新手优选的低风险理财，稳健低风险，在不同阶段抓住机会！


1.安盈组合：债基打底，稳守本金，安心增值 点击获取》》

2.稳盈组合：全球配置，自动调仓，追求高收益 点击获取》》

3.定盈组合：信号发车，智能定投，择时轮动，抓住不同阶性机会 点击获取》》

限时福利：专人一对一为您解决投资相关问题，为迷茫的你指引方向，助您实现投资可持续回报。


赞
+微信
收藏

#银行#专业知识合集

银行查看>
  1651位专业顾问在线
问题未解决？ 提问30秒获解答
99%用户选择 快速提问
同城推荐
查看更多顾问
相关问题
开户时是否需要提供资金来源证明？
首席郭顾问 4个回答 ·386 浏览
开户时，是否需要提供资金来源证明？​
资深董经理 3个回答 ·270 浏览
分红的资金来源有哪些？
资深张经理 1个回答 ·136 浏览
如果我提供的银行流水无法清晰证明资金来源的合法性，这会成为开户的障碍吗？
邵经理 1个回答 ·183 浏览
外汇账户开户需要提供资金来源证明吗？
逐浪市途 1个回答 ·77 浏览
#银行开户# @ 群友热聊中~

财可到 14:19

@资海商 你好，外汇资金来源的证明材料有哪一些谢啦~

资海商 14:19

您好，外汇资金来源的正面材料一般是6个月的银行流水，打卡工资流水等等，不过现在很多正规的大平台开户做交易已经不需要这个证明材料了，除非是一些具有不稳定因素的平台的才会需要这些资料

杜彩欣 14:19

推荐6%-7%收益的香港保险，是全球投资，收益比内地保险高很多？

赢风吹 14:19

是的加微信进群，美元流通率高，全球债券，股市，股权，实体房地产等不同投资项目，哪收益高买哪里的投资品。
129人正在群聊
加入微信热聊>
相关搜索
#银行开户# #银行理财# #利率##利滚利赚钱# #国债是存款吗# #存款准备金率对股市有什么影响# #股票开户流程# #如何预约股票开户# #证券开户流程# #散户在哪个证券开户最好#
搜索更多相关问题
热点推荐
优选券商
查看更多
相关资讯
开户时是否需要提供资金来源证明？
有工资流水可以在银行贷款吗安全吗？
股票银行开户
股票 银行开户
宁德股票开户可以在银行开户吗
网上炒股要去银行开户吗？
搜索更多相关资讯
顾问视频推荐 更多视频

1104人观看

黄金ETF的涨跌和什么有关系？

黄金ETF的涨跌和什么有关系？

460人观看

又有基金降手续费了！基金公司：全场消费由我买单

又有基金降手续费了！基金公司：全场消费由我买单

2579人观看

基金铁律口诀中的七不买三不卖说的是什么？

基金铁律口诀中的七不买三不卖说的是什么？

687人观看

2025年普通人想理财，银行、国债、基金该怎么选？

2025年普通人想理财，银行、国债、基金该怎么选？
浏览更多不如立即追问，99%用户选择
立即追问

已有34,790,372用户获得帮助

首页>30秒问财 >保险 >香港银行开户被要求提供"资金来源证明"，工资流...
秒问秒答·专属伴投·理财无忧
16年来，已帮助34,790,372人
问财|资讯|期货|股票|专属伴投

理财有风险，投资需谨慎

免责声明：本站问答内容均由入驻叩富问财的作者撰写，仅供网友交流学习，并不构成买卖建议。本站核实主体信息并允许作者发表之言论并不代表本站同意其内容，亦不代表本站对该信息内容予以核实，据此操作者，风险自担。同时提醒网友提高风险意识，请勿私下汇款给作者，避免造成金钱损失。点击查看全部>

关于叩富问财 客服 | 商务 公众服务 App下载

叩富网2008年被上海证券交易所选为年度投资者教育训练网站

意见反馈不良信息举报电话：010-59490342 微信：524272835

增值电信业务经营许可证：京B2-20190488

广播电视节目制作经营许可证：（京）字第18189号

公网安备：11010802032515号     ICP备案：京ICP备18019099号-3

叩富网版权所有 © 2007-2025